The indefinite adjective quelque ("some") can be combined with pronouns or nouns to create indefinite pronouns. For instance, chose means "thing", so quelque chose means "something".
- Nous écrivons quelque chose. — We are writing something.
- Je veux manger quelque chose. — I want to eat something.
Quelque can combine and elide with un ("one") to give quelqu'un ("someone"), which is singular.
- Quelqu'un est ici. — Someone is here.
- Je connais quelqu'un au restaurant. — I know someone at the restaurant.
For multiple people or things, use the plural forms quelques-uns (masc) and quelques-unes (fem), which are normally translated as "a few", or perhaps "some".
- Ce sont quelques-uns de nos meilleurs amis. — These are a few of our best friends.
- Quelques-unes de ces questions sont difficiles. — Some of these questions are difficult.
While quelqu'un only refers to people, quelques-un(e)s can refer to anything.
https://www.duolingo.com/skill/fr/Pronouns-2